A Cruise In The Bosphorus And In The Marmora And Aegean Seas; George Fyler Townsend, 1903 Society For Promoting Christian Knowledge, Unwin Brothers Londra Basımı, Çok Nadir Bir İstanbul Seyahatnamesi

Rahip George Fyler Townsend (1814–1900), Ezop fabllerinin İngilizce çevirmeniydi. Ayrıca The Arabian Nights'ın gözden geçirilmiş bir baskısını da yayınlamıştır. 1872'de, Hıristiyanlık Bilgisini Teşvik Etme Derneği'nin himayesinde, 'Akdeniz'in Deniz Kralları' kitabını yayınladı. İstanbul, Marmara ve Ege’de yolculuklarını anlattığı bu eser, Truva, Efes, İzmir ve İstanbul’u içeren seyahatnamesidir. Townsend gezip yaşadıklarını o yerin tarihi ile birleştirerek seyahatnamenin değerini çok arttırmıştır. Eski ve Yeni İstanbul, Boğaziçi, İstanbul’un ‘Aslanları’, Hipodrom, Ayasofya, İstanbul’un Camileri, Marmara ve Ege’ye sekiz gün süren seyahat, İzmir, Efes gibi bölümlerden oluşan kitabın İstanbul’a ayrılan sayfalarında Pera’nın köpekleri, halkın giyim kuşamı, Harem hayatı, kiralık atlar, hamallar, ayı oynatıcıları gibi şehrin ilginç özellikleri anlatılmaktadır.